Lace bodysuits are the bane of my life. I keep on buying them left & right but ultimately I’m unable to wear them because HOW?! So I took on a challenge two months ago. I have at least – try to not judge me here, please – eight different bodysuits, all lace, all borderline underwear but could definitely pass for a top if styled with a pinch of elegance and sophistication. And you know what? I’ve come up with multiple ways how to pull these beauties off (figuratively that is – literally I still can’t figure it out, they are SO hard to get on & off).
Krajková body budou jednou mojí zkázou. Hážu je do nákupního košíku zleva, zprava, v každém obchodě, do kterého přijdu, ať už na internetu nebo v kamenném obchodě. Ale víte, co je můj problém? Já vám nevím, jak je mám nosit. Asi tak před dvěma měsíci jsem si konečně řekla, že na to přijdu. Mám těch krajkových bodýček požehnaně. No řekněte sami, mám jich aspoň osm! Všechna jsou krajková, vyloženě tak na nošení do postele. Ale! Když se takové krajkové body dobře nakombinuje s trochou elegance a špetkou vkusu, tak se určitě dá nosit i ven, místo halenky. A přesně to jsem vykoumala! Tady vám teda představuji tři různé kombinace, jak nosit krajkové body, aniž byste vypadali, že jste právě vypadli z postele.
THREE WAYS TO WEAR A LACE BODYSUIT IN PUBLIC
(without looking like you forgot to get changed before leaving your bedroom)
? Plain canvas with a splash of colour
The most beautiful lace bodysuits are usually the most transparent ones. What a shame! Alas, don’t throw them in the bin just yet (they are usually the most expensive ones too, so I wouldn’t!). A very simple trick is to wear them with a white shirt which you can unbutton dangerously low and let the beauty of your lace bodysuit peak out. Obviously, bear in mind that it needs to be covering your nips if you’re unbuttoning all the way down to your belly button. Paired with something on the plain side, like a beige pair of jeans and ankle boots, you can’t really go wrong. And if beige isn’t your thing then have a look at Esprit’s super stretchy jean range – they have all natural shades you can think of! From dusty nude to gunmetal. It totally reminds me of an Essie nail polish collection for autumn. Have a look here!
? Tlumené odstíny se šplíchancem barvy
Ta nejkrásnější krajková body jsou velmi často i ta nejprůsvitnější, ba dokonce nejprůhlednější! Ale však neztrácejte naději. Stačí jednoduchá bílá košile na knoflíčky, kterou můžete nosit rozepnutou klidně až k pasu. Takhle vám ta jemná krajka bude decentně vykukovat a budete pořád za dámu. Samozřejmě si musíte ale dát pozor, aby vám nic nikde nevykouklo! Pokud má vaše body výstřih až k pupíku nebo prostě nedrží úplně pevně na hrudi, možná nechte pár knoflíčků přeci jenom zapnutých. Aby body vyniklo, zkombinujte košili s něčím méně výrazným. Béžové kalhoty a kotníčkové boty, například. A jestli béžová není nic pro vás, tak se mrkněte do Espritu. Mají tam teď super kolekci stretchových džín. Barvami mi připomínají podzimní kolekci laků od Essie. Barvy mají jak “nahotinkové” tak “pískové” a mají i “střelný prach”! Koukněte tady!
Taupe ankle boots by Kickers (buy here) • Beige stretchy jeans by Esprit (buy here) • Burgundy lace bodysuit by Free People (buy here) • Beige longline duster by Bik Bok (buy here) • White cotton shirt by V by Very (buy here) • Teal fedora by Rag & Bone (buy here)
? Let’s pretend this is a band T-Shirt and not lingerie, okay?
My favourite way of wearing anything that I’m unsure of how to wear is inserting it into my daily style uniform. That way I feel much more grounded and not like I’ve just been put into someone else’s shoes. Making your outfit monochrome also makes it easier on the eye. Especially if you’re wearing a piece you’re not 100% sure about yet, monochrome helps it blend in pretty seamlessly. Personally, I’m most comfortable wearing my lace bodysuits with a high waisted pair of jeans & a belt to distract from the possibility that my incredulously deep belly button will peak through any minute. And with a pair of white trainers, of course, because white trainers can make any outfit 538240320% more comfortable.
? Budu to prostě nosit stejně, jako tričko s Guns N’Roses a basta!
Moje asi nejoblíbenější a nejosvědčenější metoda, jak nosit oblečení, na které nejsem zvyklá, je zaintegrovat to do mé “uniformy”. Tím pádem si případám, že na sobě zase nic tak nezvyklého nemám a nemám potřebu se celý den ošívat a kontrolovat v zrcátku. Navíc, když se obléknete do jedné barvy, třeba do černé, tak vám to taky bude příjemnější – ten nezvyklý kousek nebude totiž tolik vynikat. Já osobně nejraději nosím krajková body s džínami do pasu – to aby mi náhodou nevykouknul pupík a nevyděsil kolemjdoucí. A taky s bílými teniskami. Samozřejmě! Protože tenisky jsou nejpohodlnější boty na světě, a to se počítá!
Black longline blazer by Miss Selfridge (buy here) • White leather converse by Office (buy here) • Black lace bodysuit by Primark (in shops, similar here) • Black Falabella handbag by Stella McCartney (buy here) • Velvet matte lip pencil in Mysterious Red by Nars (buy here)
? The sophisticated one that you can wear to weddings & dinner parties
This is definitely the most full on feminine way of wearing lace bodysuits. You’re basically giving everyone the middle finger with this one. Like, you’re not even going to bother pretending that this not a fully lacey number which is not really holding your boobs in place as much as you’d like it to but damn it makes you look hot, so what! And I love it. I love women who wear this kind of outfit on a daily. It’s chic and sweet. It screams confidence without being too in your face. I’m yet to find a pale pink or perhaps white lace bodysuit that I love. All mine are dark shades at the moment but that would have been dead boring if I gave you yet another pair of dark navy with black, wouldn’t it?
? Sofistikovaná kombinace, která se hodí na svatbu i na sváteční večeři
Tato kombinace je určitě nejženštější a nejromantičtější, ale také sakra odvážná. V podstatě to je taková metafora pro vztyčený prostředníček. Prostě vám to sekne a vy to víte. Nebudete tedy sobě ani nikomu jinému nalhávat, že to krajkové body, co máte na sobě, není spodní prádlo. Je. A je to to nekrásnější spodní prádlo, které máte, a tak ho budete nosit s hrdostí, jako pávice. A když vám někde něco vykoukne, tak se stejně prd stane. Hotovo. Já tuhle kuráž obdivuji. Kdybych já jí tak měla! Já jsem tedy ještě nenašla pěkné krajkové body v růžové nebo bílé, co by se mi líbilo. Pořád hledám. Všechna, co mám, jsou tmavá – námořnická modř, týl nebo černo černá. Ale to by byla nuda, tak jsem vybrala jedno růžové, ať se pokocháme!
White lace bodysuit by Topshop (buy here) • Pink culottes by Esprit (buy here) • White barely there sandals and Lace wigs by Nasty Gal (buy here) • White clutch with wicker detailing by Dune (buy here) • Lipstick in Beige by Bobbi Brown (buy here)
SaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSave